X-Men ’97 acabou de encerrar sua primeira temporada no Disney+, e ainda estamos tentando nos recuperar da conclusão emocionante. Para nos segurar até a segunda temporada, aqui estão as melhores informações dos bastidores que aprendemos com o novo documento Assembled: The Making of X-Men ’97 para ficarmos atentos até o retorno da série.

O especial explora a continuação da série de adaptação em quadrinhos dos anos 90 até agora, embora permaneça na mesma época em que parou. O produtor supervisor e diretor principal Jake Castorena, o chefe de animação da Marvel Brad Winderbaum e o diretor episódico Emi Yonemura – junto com o elenco novo e retornado e muito mais – todos aparecem para celebrar o icônico show da Marvel, que dá continuidade ao legado dos X-Men.

Temas atemporais dos X-Men guiaram o caminho

Os X-Men sempre trataram o ser diferente de uma maneira muito diferente. “A vida é difícil e vai ser difícil, mas vocês podem fazer isso juntos – vocês podem encontrar uma equipe, podem encontrar sua família e podem realmente fazer a diferença”, disse Emi Yonemura, explicando por que era importante trazer voltar o show.

Tudo voltou ao tom original

A proposta original do programa era sobre reviver a série. A equipe sempre quis dar continuidade ao show que amava e alinhar diretamente as histórias iniciadas nos anos 90, emulando as memórias dos fãs sobre o programa. A nova equipe trouxe de volta os produtores originais Eric e Julia Lewald e o diretor Larry Houston como produtores. E como Stan Lee disse a eles nos anos 90, eles disseram à nova equipe que estavam de olho nessa nova iteração.

X-Men: a série animada teve um herói desconhecido

O desenho animado da Fox Kids tinha uma heroína secreta: a então CEO Margaret Loesch, que contratou a equipe original para fazer 14 episódios. Ela acreditava tanto nos X-Men que colocou seu trabalho em risco; seus chefes executivos de estúdio disseram que se falhasse ela seria demitida. E, de fato, antes mesmo do programa ser lançado, eles demitiram toda a equipe – mas isso durou pouco, pois o programa se tornou um sucesso e foi renovado.

A ação foi fundamental para revitalizar a série

A ação na tela é modernizada desta vez com tecnologia moderna para ultrapassar os limites. A equipe de X-Men ’97 se inspirou para suas sequências de ação tanto no cinema live-action quanto na animação dos anos 90. Em vez de usar animação desenhada em células com fundos planos, a nova equipe optou por passar por isso para obter um “efeito emocional” em um espaço mais tridimensional com inspiração em anime. Usando tecnologia de intermediário digital (DI), eles lançaram filtros em X-Men ’97 que foram estilizados a partir de filmes dos anos 90, adicionando instabilidade e granulação de ruído para tornar as cenas mais explosivas em widescreen.

A música era tão importante como sempre

Eles sabiam que era necessário manter os títulos de abertura, que celebram os personagens de uma “forma muito distinta, forte e estimulante”, compartilhou o diretor original Houston. Ele fez os desenhos de abertura da série original antes da música entrar em cena; para combinar com a arte, foram necessárias 12 versões antes de chegarem ao dia 13, que é o tema que conhecemos e amamos.

Monte os X-Men

O produtor supervisor e diretor principal Jake Castorena disse que os tópicos tratados pelo programa OG eram muito importantes para continuar desta vez. Ele foi influenciado por tudo, até pelas vozes originais que tinham um senso de humanidade que os acompanhou. Portanto, X-Men ’97 optou por trazer de volta tantos dubladores originais quanto possível. Houston também mencionou como eles escolheram o elenco com base na teatralidade e na emoção.

Fundindo memórias

Lenore Zann, que interpreta Rogue, inicialmente não fez o teste, mas recorreu a retornos de chamada. Ela entendeu imediatamente. Cal Dodd, de Wolverine, teve uma experiência semelhante. Ambos sentiram que seu elenco estava destinado a acontecer. Alison Sealy-Smith, que interpreta Storm, é uma atriz shakespeariana que se conectou a Storm como rainha. Ela rapidamente sentiu que eles tinham forças naturais semelhantes; ambos “crescem ou vão para casa”. O ator besta George Buza é um nerd de quadrinhos que leu o roteiro e soube imediatamente que eram X-Men, que era como seu Star Wars.

Um regresso a casa de super-heróis

O elenco sentiu falta desses personagens. Eles gravaram no mesmo estúdio que fizeram nos anos 90 para X-Men’97. Eles também assistiram aos episódios para voltar ao assunto e rapidamente voltaram ao ritmo sem esforço. Como vestir uma “jaqueta de couro bem gasta”, Zann disse sobre dar voz a Rogue novamente. Todo o elenco não percebeu que X-Men: a série animada ainda era tão grande até a Comic-Con, dois anos atrás; foi como um retorno ao lar saber que eles fizeram a infância de tantas pessoas.

As trocas de elenco de voz homenageiam o passado e o futuro

AJ LoCascio fez o teste para assumir o papel de Gambit quando o teste tentou esconder que se tratava de um projeto dos X-Men. O personagem se chamava Johnny mas a referência era “Ray Potter como Gambit” – então ele checou as referências das outras partes e, como ele próprio é fanboy, percebeu que eram os X-Men. Potter, a voz original de Gambit, assumiu o papel de Cable em X-Men ’97.

Os X-Men são tão poderosos hoje do que nunca

Zann, que adora a mitologia dos X-Men, descreveu os roteiros originais e sua continuação como “arquétipos, como deuses e deusas gregos e romanos”. Isso influenciou a nova equipe criativa a continuar a explorar o sonho de Magnus e Charles e a trazê-lo de volta como aqueles que vieram antes. Mas eles não queriam imitar uma cápsula do tempo do original, então a prepararam cuidadosamente para ser uma sucessora espiritual. Houston disse com orgulho que os criadores originais aderiram ao princípio “Não escreva para crianças, escreva para crianças” – e eles estão felizes em ver isso continuar.

Brad Winderbaum acrescentou: “As crianças veem o mundo ao seu redor, veem o racismo, veem a agitação social”. Assim como os X-Men fizeram por ele enquanto crescia, disse ele, os personagens e as histórias podem fazer o mesmo pelas crianças de agora – e ajudá-las a não se sentirem sozinhas. É uma série sobre tolerância, algo que os X-Men sempre representaram.

Assista X-Men ’97 e Assembled: The Making of X-Men ’97 da Marvel Animation, bem como X-Men: The Animated Series, no Disney+.

Precisa de mais entretenimento? Televisão para pedestres foi lançado no 9Now, onde você pode assistir séries de TV icônicas como Just Shoot Me, filmes clássicos cult como Fright Night e conteúdo local como Eternal Family. Assista tudo isso e muito mais gratuitamente, 24 horas por dia, 7 dias por semana, no 9Agora.